全台DJ分两次拍照，大家蛮兴奋的。我？周末睡眠不足，不是太激动。 昨晚到ION的Topman借衣服。年轻的女造型师第一句话就是：“我爸爸很喜欢你的节目！” 哦，真是太感动了，可是怎么就令尊喜欢，你不喜欢吗？哈哈哈。“明天就开始听吧。拜托你了。” 身后来了一位年轻的男造型师，我不慌不忙地说：“你给我什么都行。但是，布料不能太薄，不然看起来会很像一只猪。拜托你了。” 今早踏进摄影棚，上前与化妆师打招呼。“我的脸很圆，需要很多shading。拜托你了。” 准备就绪，站在摄影机前，我对摄影师微笑。他之前在i周刊工作，曾经听过我的指定对白。“我的脸很圆，需要你angle一下hor。拜托你了。“ 谢谢各位。:)

Upgrading completed. I’m 31 now. Hohoho. 17.09.2010 started off really badly. It was almost like 52 weeks ago, when I was cursing and swearing like a hooligan on the morning of Chapter 3.0. It was pouring when I left the office at 10.30am. No, that didn’t help at all. As I boarded Jan’s car, I [...]

“Thanks everybardy, for being part of Chapter 3.1 Don’t fret if you didn’t get enough. Chapter 3.2 is only twelve months away!”

I’ll be turning 31 very soon. Too soon, actually. Chapter Three: The Party seemed not so long ago. I had fun. A lot. And I hope my guests still remember the event as fondly as I do. Chapter 3.1 is going to be a relatively low key affair. By that, I mean no lavish parties [...]