« You know you need a break…
Sharon Stone apologies… »


堰塞湖- sai or se?
1 June 2008 Sunday | 16:50 | -

最近新闻中常出现一个词“堰塞湖”。

“塞”是多音字。

1)sai (第一声)
A)动词,是指把东西放进有空隙的地方:把洞塞住
B)名词,瓶子的塞子,木塞

2)sai(第四声) —可作屏障,险要的地方,如:要塞,关塞

3)se ( 第四声) —- 意思与第一项A相同,但常用于合成词,如:阻塞 堵塞

堰塞湖,是指因大量土石落入河流,形成河堰,阻塞河水流动而形成了临时的湖.
一,这里有阻塞的意思
二,堰塞是一个合成词,所以,在这里应念yan se。

Thanks to Jieling Jie from 958.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

« You know you need a break…
Sharon Stone apologies… »

One Comment

  1. Karen
    June 1, 2008 20:32

    哎哟!可惜我是这个字”堰”不会念啦~~~